Yolanda Restieri, nieta de Juan Restieri, ( emigrante sanlorenzano de Alberti ) viajó el viernes 20 de septiembre a San Lorenzo Bellizzi junto a si hija Angie Losada. Alli la esperaban sus primos quienes fueron a buscarlas a la estación de trenes de Sibari, y a partir de ahi comenzó un fin de semana repleto de emociones que quedará grabado en la mente de cada uno de ellos. Teresina Ziparri, su esposo Enzo de Luca , su hermano Pietro, el zio Lorenzo Ziparri y cada uno de sus familiares fueron saludando y agazajando a las visitantes argentinas haciéndoles sentir que el tiempo no ha pasado, que la fuerza del cariño en la sangre se mantiene intacta.
lunes, 23 de septiembre de 2019
Encuentro de descendientes de Gaetano Restieri y Maria Francesca Ziparri
Nosotros ponemos las herramientas y Uds. ponen el corazón y el sentimiento, podríamos decirle a esta nueva familia que se ha reconstruido a partir de las investigaciones del Proyecto Ritornare.
Yolanda Restieri, nieta de Juan Restieri, ( emigrante sanlorenzano de Alberti ) viajó el viernes 20 de septiembre a San Lorenzo Bellizzi junto a si hija Angie Losada. Alli la esperaban sus primos quienes fueron a buscarlas a la estación de trenes de Sibari, y a partir de ahi comenzó un fin de semana repleto de emociones que quedará grabado en la mente de cada uno de ellos. Teresina Ziparri, su esposo Enzo de Luca , su hermano Pietro, el zio Lorenzo Ziparri y cada uno de sus familiares fueron saludando y agazajando a las visitantes argentinas haciéndoles sentir que el tiempo no ha pasado, que la fuerza del cariño en la sangre se mantiene intacta.
Yolanda Restieri, nieta de Juan Restieri, ( emigrante sanlorenzano de Alberti ) viajó el viernes 20 de septiembre a San Lorenzo Bellizzi junto a si hija Angie Losada. Alli la esperaban sus primos quienes fueron a buscarlas a la estación de trenes de Sibari, y a partir de ahi comenzó un fin de semana repleto de emociones que quedará grabado en la mente de cada uno de ellos. Teresina Ziparri, su esposo Enzo de Luca , su hermano Pietro, el zio Lorenzo Ziparri y cada uno de sus familiares fueron saludando y agazajando a las visitantes argentinas haciéndoles sentir que el tiempo no ha pasado, que la fuerza del cariño en la sangre se mantiene intacta.
Encuentro familia de Nicola "Sbaccamonte" Zaccaro
En el mes de mayo Silvana Zaccaro, hija de Hector Zaccaro , y su esposo Dario Perone viajaron a San Lorenzo Bellizzi a conocer parte de su familia. Fue recibida por Caterina Zaccaro de Civale, prima de su papá.
Se suman asi a varias familias de emigrantes sanlorenzanos de Alberti que pudimos reconstruir sus lazos familiares a través del Proyecto Ritornare.
Un proyecto de hermandad cuya semilla plantamos allá por el 2009 y que hoy se ha transformado en un árbol que sigue dando frutos dulces.
Se suman asi a varias familias de emigrantes sanlorenzanos de Alberti que pudimos reconstruir sus lazos familiares a través del Proyecto Ritornare.
Un proyecto de hermandad cuya semilla plantamos allá por el 2009 y que hoy se ha transformado en un árbol que sigue dando frutos dulces.
martes, 10 de septiembre de 2019
domingo, 8 de septiembre de 2019
Fiesta del Barrio San Lorenzo 2019
El sábado 07 y domingo 08 de septiembre se llevó a cabo la tradicional fiesta del Barrio San Lorenzo de Alberti, una fiesta que año tras año, desde 1987 hasta la fecha , brinda homenaje a los inmigrantes y primeros habitantes del barrio, la mayoría de ellos emigrantes de San Lorenzo Bellizzi, pueblo italiano ubicado al norte de la Calabria.
Las actividades comenzaron el sabado 07 a las 17 hs. con la exposición de fotos de inmigrantes y familias del barrio, obras de artistas italianos y argentinos de origen sanlorenzano (pinturas libros, etc ), y árboles genealógicos de las familias italianas.
A partir de las 18 horas se llevó a cabo el espacio dado en llamar "Rescatando recetas sanlorenzanas ", donde se pretende transmitir las recetas originales que trajeron nuestros abuelos, en esta oportunidad Luisa Consolo de Zaccaro enseñó a hacer los Rashcatiddre (en dialecto sanlorenzano ), fideos hechos con el fierro, y Ana Maria Nasso transmitió la receta de los Biscotti al limone e ricotta
El dia domingo las actividades se iniciaron en la plazoleta Italia, donde el Profesor Raul Palazzo hizo una reseña de la historia del barrio y sus primeros habitantes, y este año, además de leerse los nombres estampados en la placa de homenaje que puede verse en el monolito se leyeron los nombres de sus esposas.
Luego la Dra. Amanda Vito y Ana Maria Nasso hicieron una ofrenda floral a los primeros habitantes del barrio San Lorenzo.
Luego el grupo se dirigió a la Capilla de Fatima donde se rezó una oración en nombre de los vecinos del barrio que fallecieron recientemente. Marisa Coronel hizo una ofrenda floral a San Lorenzo.
Acompañados por la imagen del santo, el recorrido por el barrio tuvo su próximo destino en la Plazita San Lorenzo Bellizzi, inaugurada en agosto de 2016. La imagen que acompaña el nombre de la plaza fue pintada por el artista italiano Vincenzo Tarantino, promotor del Proyecto Ritornare.
Para finalizar el recorrido pos las instituciones del barrio se visitaron las instalaciones del Club Social y Deportivo San Lorenzo, mostrando a los visitantes la importante obra que se viene llevando a cabo en el mismo.
Una vez finalizado el recorrido, los visitantes se dirigieron a la Escuela nº 14 donde pudieron disfrutar de la tradicional tallarinada.
Durante el transcurso del evento se vivieron momentos especiales, de mucha emotividad, como por ejemplo cuando se convocó a Elena Pesce para festejar su cumpleaños nº 90 junto a todos los presentes.
También se vivió con mucha emoción el momento en el cual se hicieron homenajes a la familia Mastrota y a los integrantes de las familias de Jose Restieri y de Juan Restieri, en todos los casos se hizo entrega por parte de Ariel Záccaro,promotor del Proyecto Ritornare, de las actas de casamientos italianas de sus abuelos y el árbol familiar correspondiente, desde 1870 aproximadamente hasta la actualidad.
Durante el transcurso del almuerzo se hicieron presentes miembros del Rotary local junto a Gregorio Guarinoni, estudiante italiano de intercambio, quien habló a los presentes contándoles la experiencia
de sus primero días en Alberti.
Las actividades comenzaron el sabado 07 a las 17 hs. con la exposición de fotos de inmigrantes y familias del barrio, obras de artistas italianos y argentinos de origen sanlorenzano (pinturas libros, etc ), y árboles genealógicos de las familias italianas.
A partir de las 18 horas se llevó a cabo el espacio dado en llamar "Rescatando recetas sanlorenzanas ", donde se pretende transmitir las recetas originales que trajeron nuestros abuelos, en esta oportunidad Luisa Consolo de Zaccaro enseñó a hacer los Rashcatiddre (en dialecto sanlorenzano ), fideos hechos con el fierro, y Ana Maria Nasso transmitió la receta de los Biscotti al limone e ricotta
El dia domingo las actividades se iniciaron en la plazoleta Italia, donde el Profesor Raul Palazzo hizo una reseña de la historia del barrio y sus primeros habitantes, y este año, además de leerse los nombres estampados en la placa de homenaje que puede verse en el monolito se leyeron los nombres de sus esposas.
Luego la Dra. Amanda Vito y Ana Maria Nasso hicieron una ofrenda floral a los primeros habitantes del barrio San Lorenzo.
Luego el grupo se dirigió a la Capilla de Fatima donde se rezó una oración en nombre de los vecinos del barrio que fallecieron recientemente. Marisa Coronel hizo una ofrenda floral a San Lorenzo.
Acompañados por la imagen del santo, el recorrido por el barrio tuvo su próximo destino en la Plazita San Lorenzo Bellizzi, inaugurada en agosto de 2016. La imagen que acompaña el nombre de la plaza fue pintada por el artista italiano Vincenzo Tarantino, promotor del Proyecto Ritornare.
Para finalizar el recorrido pos las instituciones del barrio se visitaron las instalaciones del Club Social y Deportivo San Lorenzo, mostrando a los visitantes la importante obra que se viene llevando a cabo en el mismo.
Una vez finalizado el recorrido, los visitantes se dirigieron a la Escuela nº 14 donde pudieron disfrutar de la tradicional tallarinada.
Durante el transcurso del evento se vivieron momentos especiales, de mucha emotividad, como por ejemplo cuando se convocó a Elena Pesce para festejar su cumpleaños nº 90 junto a todos los presentes.
También se vivió con mucha emoción el momento en el cual se hicieron homenajes a la familia Mastrota y a los integrantes de las familias de Jose Restieri y de Juan Restieri, en todos los casos se hizo entrega por parte de Ariel Záccaro,promotor del Proyecto Ritornare, de las actas de casamientos italianas de sus abuelos y el árbol familiar correspondiente, desde 1870 aproximadamente hasta la actualidad.
Durante el transcurso del almuerzo se hicieron presentes miembros del Rotary local junto a Gregorio Guarinoni, estudiante italiano de intercambio, quien habló a los presentes contándoles la experiencia
de sus primero días en Alberti.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)