martes, 24 de abril de 2012

Gran éxito en el Buenos Aires Celebra el Día del Inmigrante Calabres

Más de 20 mil personas disfrutaron, en la histórica Av. de Mayo, de una tarde de sol plena de cultura, tradiciones, música, bailes y de esa maravillosa alegría que siempre contagia la comunidad calabresa en Argentina, en lo que fue la 2º edición del Buenos Aires Celebra el Día del Inmigrante Calabrés.

Organizado por la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina junto a sus asociaciones bajo una idea de la Lega Donne Calabresi, el evento forma parte del programa Buenos Aires Celebra de la Dirección General de Colectividades del Gobierno Porteño. De esta edición participaron más de 40 stands representativos de diferentes instituciones de la comunidad calabresa además de una gran cantidad de espectáculos artísticos de la ciudad, área metropolitana y de  las ciudades de Tandil, Necochea y Mar del Plata.

El evento comenzó a las 11.30 con una Misa en la Catedral Metropolitana, la cual se realizó en Honor a San Francesco di Paola, figura en la cual está inspirada la celebración. Ésta estuvo organizada por la Dirección General de Cultos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires cuyo Director General, Dr. Alfredo Abriani, estuvo presente. Al finalizar, la Banda Musical de la Prefectura Naval Argentina dio por inaugurado el Buenos Aires celebra al evocar diversas marchas y los Himnos Nacionales de Argentina e Italia.

Durante toda la jornada los asistentes pudieron disfrutar de los típicos sabores de la gastronomía calabresa en los stands de las diferentes instituciones calabresas, como así también conocer su historia, las actividades que éstas realizan,  fotografías y objetos de los inmigrantes y su aporte a nuestro país, además de apreciar en los dos escenarios dispuestos sobre la Av. de Mayo, los diferentes cuerpos de baile, orquestas, coros, cantantes y hasta una recreación de los oficios de las mujeres inmigrantes calabresas. También estuvo presente el Ente Nazionale di Turismo Italiano con un stand promocionando turísticamente Italia.

Gran cantidad de autoridades estuvieron presentes en la Ceremonia Oficial, entre ellas el Cónsul General de Italia, Giuseppe Scognamiglio, el Sub Secretario de Contenidos, Lic. Federico Suarez y la Directora Gral. de Colectividades, Lic. Valeria Grimberg, ambos del Gobierno de la Ciudad; la Presidente del Comites de Buenos Aires, Cav. Graciela Laino, además de los representantes de la institución anfitriona, el Secretario y Presidente de FACA, Lic Julio Croci y Dr. Antonio Pisano respectivamente y la Vicepresidente 1º de la Federación, Asesora de la Secretaría General del Gobierno Porteño y autora del proyecto de Ley para establecer en el mundo la jornada del Emigrante Calabrés, Sra. Irma Rizzuti.

Durante la jornada, también se hicieron presentes en el evento el Diputado ítalo argentino Onle. Ricardo Merlo, el Dr. Claudio Zin, el Juez y Consultor de la Región Calabria, Dr. Franco Fiumara, y la artista y conductora Verónica Varano, quien es descendiente de inmigrantes calabreses.












lunes, 16 de abril de 2012

Festejos por el Día del Inmigrante Calabrés

Amigos



el domingo 22 de abril a partir del mediodía el Club San Lorenzo de Alberti participará de la fiesta del día del inmigrante calabrés que se realiza en la Av. de Mayo y Bolivar de la C.A.B.A.


Por segundo año consecutivo y en respuesta a una invitación de la Federación de Asociaciones Calabresas de la Rep. Argentina estaremos participando de esta gran fiesta de la Calabresidad, con un stand donde mostraremos obras de artistas sanlorenzanos, pinturas, poesias, fotos, etc. y además ofreceremos productos típicos de San Lorenzo Bellizzi y la región, a beneficio de la escuela de futbol del Club.

Invitamos por este medio a todos los sanlorenzanos  que nos quieran acompañar y disfrutar de esta jornada.
 

lunes, 9 de abril de 2012

DOMINGO 22/04/2012 - BS. AS. CELEBRA EL DIA DEL INMIGRANTE CALABRES

logo image

VENÍ A DISFRUTAR CON TODA LA FAMILIA DE ESTA GRAN FIESTA DE LA CALABRESIDAD EN ARGENTINA !

Más de 30 stands de instituciones calabresas, , recreación histórica de los oficios de las mujeres calabresas, concurso de Tarantellas, 
artistas de origen calabres de todo el país se darán sita en la Histórica Av. de mayo con todo el sabor, tradiciones, cultura, música, fe y alegría de Calabria!

Programa:

10:30 hs. : Concentración de estandartes en la Plaza de Mayo junto a la imagen de San Francesco di Paola


11:30 hs: Santa Misa en la Catedral metropolitana


12:30 hs. Acto Cívico en Av. de Mayo y Bolivar


13: hs. Comienzo de los espectáculos


15:30 hs: Ceremonia oficial con la presencia de autoridades argentinas e italianas


18:30 hs. Gran Cierre


Organiza:

Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina junto a toda la comunidad calabresa



martes, 3 de abril de 2012

Actividad destinada a conservar las antiguas recetas sanlorenzanas


Per le attività che si organizzano per i festeggiamenti del giorno di San Lorenzo di questo anno  2012 en Alberti, stiamo vedendo la possibilità che Luisa I. Consolo de Záccaro ( mia mamma: -) c'offra una classe e faccia una dimostrazione pratica... di come si fanno i Firrazzuli ( o Rascatidr ) con l'antica ricetta sanlorenzana, mi sembra che sia una buona maniera di continuare riscattando le tradizioni ed abitudini che portavano i nostri nonni del suo paese di origine ( San Lorenzo Bellizzi ).
 
---------------------- 
Para las actividades que se organizan para el festejos del día de San Lorenzo de este año estamos viendo la posibilidad de que Luisa I. Consolo de Záccaro (mi mamá :-) nos dé una clase y haga una demostración práctica de como se hacen los Firrazzuli (o Rascatidr ) con la antigua receta sanlorenzana, me parece que es una buena manera de continuar rescatando las tradiciones y costumbres que traian nuestros abuelos de su pueblo de origen.
 

 

lunes, 2 de abril de 2012

02/04 - DIA DEL EMIGRANTE CALABRES

Día del Emigrante Calabres


---------------------------------

A través de un proyecto presentado a la Región Calabria por la Asoc. Lega Donne Calabresi presidida por la Sra. Irma Rizzuti y apoyado por la Federación de Asociaciones Calabresas en Argentina presidida por el Dr. Antonio Pisano, tomando como figura inspiradora el primer emigrante calabres, San Francesco di Paola, se propuso all´Ufficio Emigrazione y al Delegado a la Emigración elegir el 2 de abril como fecha para recordar a los emigrantes calabreses en todo el mundo. La misma fue adoptada y plasmada en la nuevo reforma de la Ley regional sobre la emigración.



MUY FELIZ DIA PARA TODOS LOS EMIGRANTES CALABRESES