jueves, 15 de noviembre de 2012

Costantino Faillace - QEPD

Lamento profundamente comentar que a  la edad de 87 años ha muerto en la ciudad de Ciampino, Italia , nuestro gran amigo Costantino Faillace. Costantino había nacido en San Lorenzo Bellizzi el 09 de agosto de 1925, se graduo en Ciencias Naturales con especialización en hidrología, sería demasiado extenso publicar su intensa vida laboral, solo quiero destacar que fue embajador de la ONU en America Latina, viviendo varios años en Costa Rica y Bolivia, fue responsable durante 18 años de un proyecto de busqueda  de agua en Africa, en paises como Somalia, Kenia, Uganda y Liberia, también en Corea del Sur y en los últimos años concurria varios meses del  año a la India, intentando obtener agua y mejorar las condiciones de vida de tribus originarias, sus trabajos cientificos han sido publicados en Ingles, Italiano y Español. Casado con Katherina Schneider y padre de tres hijos, Costantino era un hidrologo internacional que realizo su trabajo en cuatro continentes, luchador incansable por el desarrollo de su tierra natal, San Lorenzo Bellizzi, y promotor de políticas que beneficiaran el turismo responsable del Parque del Pollino.
Se ha muerto un gran profesional pero fundamentalmente una gran persona a quien he tenido el honor de conocer personalmente.

Mis condolencias en nombre de la comunidad sanlorenzani de Alberti a toda la familia de Costantino.
--------------------- 

Mi dispiace profondamente dire  che all'età di 87 anni è morto nella città di Ciampino, Italia, il nostro gran amico Costantino Faillace. Costantino era nato in San Lorenzo Bellizzi il 09 di agosto di 1925 e si laurea in Scienze Naturali con specializzazione in idrologia. Sarebbe troppo esteso pubblicare la sua intensa vita lavorativa, assolo voglio dire che fu ambasciatore dell'ONU in America Latina, vivendo vari anni in Costa Rica e Bolivia, fu responsabile per 18 anni di un progetto di ricerca di acqua in Africa, in paesi come Somalia, Kenya, Uganda e Liberia, anche in Corea del Sud e negli ultimi anni concorreva vari mesi dell'anno all'India, cercando di ottenere acqua e migliorare le condizioni di vita di tribù originarie, i suoi lavori scientifici sono stati pubblicati in Inglese, Italiano e Spagnolo. Sposato con Katherina Schneider e padre di tre figli, Costantino era una hidrologo internazionale che realizzo il suo lavoro in quattro continenti, lottatore instancabile per lo sviluppo della sua terra nativa, San Lorenzo Bellizzi, e promotore di politiche che beneficassero il turismo responsabile del Parco del Pollino. 


È morto un gran professionista ma fondamentalmente una gran persona a chi ho avuto l'onore di conoscere personalmente .

Le mie condoglianze a nome di la comunità sanlorenzani di Alberti a tutta la famiglia di Costantino.