6tas Jornadas Regionales por la Educación Pública en Chivilcoy

 Invitados por el Profesor Raul Norberto Palazzo , en el marco de las 6tas Jornadas Regionales por la Educación Pública organizadas por el colectivo docente del ISFD y T N° 6 de Chivilcoy, estuvimos participando de las exposiciones del dia miercoles 25 de Septiembre en la Escuela Normal de esa ciudad. Tema : " Proyecto Ritornare" y Hermanamiento (gemellaggio) entre la Municipalidad de Alberti y el Comune di San Lorenzo Bellizzi. Muchas gracias a Raul por la invitación, a las autoridades y organizadores.

Visita a Alberti del Cónsul General de Italia- La Plata, autoridades del Comites -La Plata - y presidente de Feditalia

El sábado 20 de abril, y por primera vez en la historia de nuestra ciudad, el Cónsul General de Italia -La Plata- , junto a las autoridades del Comites-La Plata- y el presidente de Feditalia visitaron Alberti

Fue una jornada repleta de emociones, el evento comenzó a las nueve de la mañana en el Palacio Municipal, donde el Intendente German Lago dió la bienvenida a la ciudad al Cónsul General Italiano de La Plata, Dott. Pierluigi Schettino, al presidente del Comites La Plata, Dr. Juan Martin De Luca, junto a los consejeros Carlos Maria Malacalza ( a su vez presidente de Feditalia) , Guillermo Guglielmetti, Mauricio Tarsitano, Ernesto Rissola, Clara Cúnsolo, Roxana Baglieri y Angel Pesce. 

Luego de las palabras del intendente y de las autoridades italianas se produjeron intercambios de obsequios, evento en el cual también participó el secretario de gobierno Juan Enrique Palazzo.

Acto seguido se dirigieron al centro de la Plaza Arias donde los esperaba una nutrida cantidad de público, entre los cuales se encontraban los inmigrantes italianos de Alberti, autoridades de asociaciones italianas de la región (Bolivar, Bragado, Chacabuco, Norberto de la Riestra, etc.), miembros de las fuerzas vivas de la ciudad, integrantes de la Sociedad Italiana de Alberti, descendientes de inmigrantes y público en general.

En este lugar se desarrolló el acto oficial, donde se vivieron momentos muy emotivos cuando al inicio se entonaron las estrofas de los himnos nacionales de Argentina y de Italia, acto seguido el presidente de la Sociedad Italiana de Socorros Mutuos "Alberti", Prof. Gustavo De Pietro dió la bienvenida a los visitantes, luego fue el turno del Intendente Municipal y a continuación pronunciaron su discurso las autoridades que nos visitaron, en primer lugar hizo uso de la palabra el presidente de Feditalia, Carlos Maria Malacalza, luego fue el turno del presidente del Comites La Plata, Dr. Juan Martin De Luca y por ultimo tuvo lugar el discurso del Cónsul General Italiano de La Plata, Dott Pierluigi Schettino.

Luego, las autoridades de la Sociedad Italiana rindieron homenajes a los cuatro inmigrantes italianos de nuestra ciudad:

Cayetano Esposito, nacido en Francavilla Marittima, provincia de Cosenza, Adriano Cerquetti, nacido en Chiarano, Provincia de Macerata, Santa Armentano, nacida en San Lorenzo Bellizzi, Provincia de Cosenza y Salvador Simonetta, nacido en Mammola, Provincia de Regio Calabria recibieron el reconocimiento de parte de integrantes de la institución.

 También se le entregaron pergaminos en agradecimiento a la visita del Sr. Cónsul, al presidente del Comites y al presidente de Feditalia. 

Acto seguido, el presidente del Comites, Juan Martin De Luca hizo entrega de una Bandera Italiana de Ceremonia al vicepresidente de la Sociedad Italiana, Sr. Carlos Rojo y a Ariel Zaccaro, creador de "Ritornare" -Proyecto de hermandad entre Alberti y San Lorenzo Bellizzi (Cs).

Una vez finalizado el acto y luego de las fotos de rigor, la comitiva se dirigió a visitar distintos lugares de nuestra ciudad: el Museo El MOLINO- casa del fundador Vaccarezza- el Museo Lozza, las obras del arquitecto Salamone, el cine teatro Roma y el museo del Hotel España, que si bien lleva el nombre "España" fue muy importante para los inmigrantes italianos que llegaban a la ciudad  y se alojaban en el mismo mientras conseguian trabajo y vivienda, asimismo, dentro de sus instalaciones tiene ambientadas varias habitaciones que recrean espacios historicos de familias italianas de Alberti, como por ejemplo el consultorio del dr. Chiesa, la peluqueria de Pontieri, el almacen de Merlo, etc. 

Una vez finalizado el recorrido por estas instituciones, la delegación se dirigió al Barrio San Lorenzo donde fueron recibidos en el Jardin de Infantes 904 por la directora Julieta Longo y el Prof. Raul Palazzo junto a los vecinos del barrio, lugar donde el profesor Palazzo contó la historia de este sector de la ciudad que debe el nombre al pueblo de origen del "fundador" del barrio, San Lorenzo Bellizzi(Cs) pueblo calabrés de donde vinieron alrededor de 45 familias, luego la delegación se dirigió al Club Social y Deportivo San Lorenzo donde fueron recibidos por su presidente Rodolfo Rivero quien entregó una camiseta del club al Cónsul y  obsequios al resto de la delegación y Ariel Zaccaro entregó banderines del "Proyecto Ritornare" al Cónsul, al presidente del Comites y al presidente de Feditalia. Por último la directora de la Escuela nº 4 los recibió en las instalaciones del establecimiento.

Luego la delegación se dirigió al Prado Español, propiedad de la Sociedad Italiana por la fusión de las dos sociedades (italiana y española), donde se brindó un ágape a la comitiva, aunque previamente se realizaron notas televisivas a las autoridades visitantes y se disfrutó de un show musical del artista de origen italiano Mario Carrettoni.

Durante toda la jornada las cámaras fotográficas registraron este momento único en la vida de la comunidad italiana de Alberti, que fue posible gracias al apoyo de Angel Pesce, Consejero del Comites, quien fue el promotor de la organización de la salida del Comites y Consul de La Plata al interior de la Provincia de Buenos Aires. 

Poesia en dialecto

En el marco del evento Vino fatto en casa, se leyó un fragmento de la poesia " I nzum du migratt "  El sueño del emigrante, de Domenico Cerchiara. 

Con la participación del profesor Raul Palazzo, la profesora de italiano Marcela Cometto y Ariel Zaccaro se leyó la poesia en dialecto sanlorenzano, italiano y español, el fragmento se refiere a la vendimia.  

Vino fatto in casa.

 

Un evento realizado en el Museo El Molino -casa del fundador, destinado a recordar una actividad que era muy común en la casa de nuestros abuelos, una costumbre que de a poco se ha ido perdiendo.

Este evento incluyó:

·        Enseñar la receta de los “Crispelle”, masa dulce típica sanlorenzana.

·        Lectura de poesía en dialecto santulavrinzano.

·        Música

·        Baile

 

GEMELLAGGIO (HERMANAMIENTO ) entre Alberti (Arg ) y San LorenzoBellizzi (Italia )

 

Luego de casi 15 años de trabajo con el "Proyecto Ritornare " , el 26 de enero de 2024 se concreta oficialmente el “Pacto de Hermanamiento”  (Gemellaggio) entre las Comunas de Alberti (Bs.As -Argentina) y San Lorenzo Bellizzi (Cs- Italia ), mediante la firma del intendente German Lago (Arg.) y el Sindaco Antonio Cersosimo (It.)

El “Gemellaggio “ es un convenio mediante el cual las dos localidades se transforman en ciudades gemelas, esto ocurre entre ciudades que tienen algun tipo de vinculo muy fuerte, en este caso en particular Alberti recibió entre 1900 y 1952 alrededor de 45 familias originarias de ese pueblo italiano, la mayoria de las cuales se instalaron en el Barrio San Lorenzo, que lleva ese nombre justamente por San Lorenzo Bellizzi.

 El convenio es muy amplio pero basicamente trata de estrechar lazos entre los dos pueblos, reconstruir las historias de las familias y relacionarlos con sus parientes en Italia, recuperar y mantener vivas las antiguas tradiciones, recetas, costumbres, fomentar el turismo, favorecer intercambios educativos, culturales, sociales, etc.

Periodico Informe Especial -Visita a Alberti del Sindaco di Cerchiara

Nota Canal 5 - Visita de del Dr. Antonio Carlomagno - Sindaco de Cerchiara di Calabria

Visita del Sindaco de Cerchiara de Calabria Dott. Antonio Carlomagno

El dia 09 de noviembre recibimos en Alberti al Sindaco de Cerchiara di Calabria, Dott. Antonio Carlomagno,  quien se encuentra de vacaciones en casa de sus parientes en  Chivilcoy y fue invitado por Ariel Zaccaro  a conocer nuestra ciudad . Acompañado de sus primos argentinos Stella y Carlos Carlomagno,  el Sindaco fue recibido en el Palacio Municipal por el Intendente German Lago, la presidente del Consejo Deliberante Silvina Vaccarezza, autoridades municipales, el profesor Raul Palazzo,  descendientes de inmigrantes cerchiaresi, inmigrantes y descendientes de inmigrantes sanlorenzanos y de Francavilla Marittima, autoridades del Rotary Club  con el joven italiano de intercambio Gregorio Guarinoni,   Marcelo Monsalvo en nombre de la comisión de patrimonio histórico, Marina Vaccarezza en representación del Museo El Molino , autoridades de la sociedad italiana, y  publico en general.


En primer lugar le dieron la bienvenida el intendente German Lago y Ariel Zaccaro en nombre del proyecto Ritornare , seguidamente el Dr. Antonio Carlomagno agradeció visiblemente emocionado la cálida recepción recibida y habló sobre la realidad que atraviesa el sur de Italia y la importancia del sacrificio que hicieron esos inmigrantes al tener que dejar su tierra natal.

El intendente Lago hizo entrega del Escudo Municipal y de la letra del himno a Alberti , Ariel Zaccaro le hizo entrega de fotos de las familias Cerchiaresi de Alberti ( Ramundo y Delle Armi-Cavalieri ) y un banderín del Proyecto Ritornare, luego Marina Vaccarezza en representación de la familia del fundador de Alberti hizo entrega de un libro con la historia de nuestra ciudad, y Maria Ines Ottaviano (descendiente de inmigrantes sanlorenzanos ) le hizo entrega de un ejemplar de su libro "Tiempo de Intentos", a su vez el Sindaco Carlomagno entregó al intendente municipal una botella de vino italiano. 

Luego de la recepción municipal la delegación se dirigió al Museo El Molino (casa del fundador ) donde Marina Vaccarezza hizo un relato pormenorizado de la historia de nuestro pueblo y de cada uno de los lugares y elementos que componen el museo.

Mas tarde la delegación partió hacia el barrio San lorenzo donde los visitantes pudieron visitar el monolito de homenaje a los inmigrantes y primeros habitantes del barrio, luego la Capilla de Fatima, donde se encuentra la imagen de San Lorenzo Martir, la plaza San Lorenzo Bellizzi y el club San Lorenzo.